1.
  • [IT] bisante
  • [EN] bezant
  • [FR] besant
  • [LA] nummus aureus

2.
  • [IT] bisante d’argento
  • [EN] plate
  • [FR] besant d’argent
  • [LA] pila argentea

3.
  • [IT] tortello di rosso
  • [EN] torteau
  • [FR] tourteau de gueules
  • [LA] pila miniata

4.
  • [IT] tortello d’azzurro
  • [EN] hurt
  • [FR] tourteau d’azur
  • [LA] pila cyanea

5.
  • [IT] tortello di nero
  • [EN] pellet
  • [FR] tourteau de sable
  • [LA] pila nigra

6.
  • [IT] tortello di porpora
  • [EN] golpe
  • [FR] tourteau di pourpre
  • [LA] pila purpurea

7.
  • [IT] tortello di verde
  • [EN] pomme
  • [FR] tourteau de sinople
  • [LA] pila viridis

8.
  • [IT] tortello fasciato ondato d’azzurro e d’argento
  • [EN] fountain
  • [FR] tourteau fascé ondé d’azur et d’argent
  • [LA] pila fasciata, cyano et argento ondata

9. Brognon
  • [IT] D’azzurro, alla banda d’oro, accompagnata da sei bisanti dello stesso
  • [EN] Azure, a bend between six bezants Or
  • [FR] D’azur, à la bande d’or, accompagnée de six besants du même
  • [LA] Scutum cyaneum, aureo balteo dextro impressum, balteus ipse inter sex nummos ex eodem metallo interpositus

1-8. Wikipedia, Tortello (araldica)
9. Wikipedia, Armoriale dei comuni della Côte-d’Or

Annunci